Activités scientifiques
Stéphanie Gohy (aspirante FRS-FNRS, doctorante)
Projet de thèse : Pour une définition du corpus néo-égyptien. Approche linguistique d'une synchronie dynamique.
L’objectif de ce travail est la catégorisation du corpus néo-égyptien, langue du Nouvel Empire et de la Troisième Période Intermédiaire. Ce corpus rassemble un grand nombre de textes écrits dans des registres variés : textes administratifs, juridiques, lettres, contes, enseignements, etc. La catégorisation du corpus néo-égyptien a déjà été abordée à maintes reprises ; deux axes sont généralement envisagés. Tout d’abord, le corpus a été étudié à travers l’état de langue employé (opposition traditionnelle entre le néo-égyptien littéraire et non-littéraire) ou, démarche plus récente, en fonction des genres employés. Toutefois, dans ce dernier cas, les études existantes ont été essentiellement consacrées à un genre particulier ; aussi l’ensemble du corpus est-il rarement envisagé. Il parait important d’étudier ces deux axes conjointement ; en effet, l’état de langue et le genre textuel constituent les critères de premier ordre dans la catégorisation du corpus néo-égyptien. Il s’agit donc avant tout de passer en revue les différentes manières de catégoriser le corpus néo-égyptien et de définir la notion de « genre », telle qu’elle est envisagée en égyptologie, mais aussi en littérature afin de mettre au jour différents critères de définition des genres à appliquer à l’ensemble du corpus textuel du néo-égyptien .
À paraître
-
Avec Jean Winand (à paraître), La grammaire du Papyrus Harris, (= RdÉ)
-
Avec Benjamin Martin Leon et Stéphane Polis (à paraître), Identification of Textsorten in the Late Egyptian Corpus (= Aegyptiaca Leodiensia)