La recherche à Liège (généralités)

Les projets de recherche

Les recherches individuelles

Activités scientifiques

Anne-Claude Honnay (scientifique FRFC-FNRS, doctorante)

Projet de thèse : Syntaxe des constituants dans la proposition en néo-égyptien

Cette thèse consiste en l'étude de l'ordre des constituants dans le système prédicatif verbal et non verbal du néo-égyptien.

Après avoir établi une taxinomie complète des propositions du néo-égyptien, on en définira l’ordre des constituants prototypique. C'est à partir de ces structures de base qu'il sera possible de mettre en exergue des changements éventuels dans l'ordre des mots. En égyptien, les rôles sémantiques (agent, patient, bénéficiaire, locatif, instrument, etc.) sont largement motivés par la syntaxe. De même, les points de vue énonciatif (énoncé neutre vs. énoncé marqué) et morpho-syntaxique influencent l'organisation d'un énoncé. Il conviendra donc de tenir compte de ces différents niveaux pour l'analyse des variations de l'ordre des constituants. De plus, les procédés analogiques et les phénomènes de figement d'éléments grammaticaux pourront être étudiés. Enfin, par une étude comparative, on tentera de voir si les règles qui président à l’organisation des constituants en égyptien trouvent des parallèles dans d’autres langues, ceci afin de mettre en évidence des procédés plus originaux. Cette thèse s'inscrit dans le cadre du projet Ramsès.

Participation à des projets collectifs :

Bibliographie :