• Sciences de l'Antiquité
• Service d'Égyptologie
• Activités scientifiques
• Enseignement
• Aegyptiaca Leodiensia
• Liens utiles
• Plan

Activités scientifiques

Dimitri Laboury

Aperçu des grandes orientations de recherches

Mes travaux en Histoire de l'art égyptien ont toujours porté sur la compréhension du langage de l'image pharaonique, dans une perspective d'histoire de la pensée et d'histoire culturelle. Toutes mes recherches en la matière ont en commun de considérer ce que nous convenons d'appeler objet d'art comme la matérialisation d'une pensée, pensée créatrice qu'il est possible de retrouver par l'analyse des moyens de signification qu'elle a mis en œuvre pour prendre une forme sensible. Cette pensée étant déterminée par un contexte culturel donné (dans le temps et dans l'espace), la démarche s'inscrit également dans l'optique de ce que l'on appelle aujourd'hui l'Histoire culturelle.

Sur un plan théorique, il s'agit donc de mettre en place, par des études de cas précis et bien documentés, un appareil méthodologique, scientifiquement validable et nécessairement interdisciplinaire,- c'est-à-dire éclairant sans cesse l'étude de l'art par celle du contexte archéologique, des textes, de la religion, de la pensée et de l'histoire,- qui permette de mettre en relation un système de représentation plastique du Réel avec un système de représentation mental de la réalité. La démarche peut donc, in fine, présenter un intérêt méthodologique qui dépasse les limites de l'égyptologie pour concerner l'Histoire de l'Art de façon générale.

Pour illustrer cette démarche :

• D. Laboury, La statuaire de Thoutmosis III. Essai d'interprétation d'un portrait royal dans son contexte historique, Liège, 1998 (Aegyptiaca Leodiensia 5), 723 p. et 8 pl. ;
• -, "Une relecture de la tombe de Nakht (Cheikh a Abd el-Gourna, TT 52)", in R. Tefnin (éd.), La peinture égyptienne ancienne. Un monde de signes à préserver. Actes du Colloque international de Bruxelles, avril 1994, Bruxelles, 1997, p. 49-81, pl. couleurs 1-3 (Monumenta Aegyptiaca 7, série Imago n° 1) ;
• -, "Fonction et signification de l'image égyptienne", Bulletin de la Classe des Beaux-Arts de l'Académie Royale de Belgique 6e série, tome IX (1998), p. 131-148 ;
• -, "De la relation spatiale entre les personnages des groupes statuaires royaux en Égypte pharaonique", Revue d'Égyptologie, 51 (2000), p. 65-83 ;
• -, "Archaeological and Textual Evidence for the Function of the 'Botanical Garden' of Karnak in the Initiation Ritual", à paraître dans P.F. Dorman et Betsy Bryan (éd.), Proceedings of the 5th Theban Workshop "Sacred Spaces and their Function through Time", dans la collection Studies in Ancient Oriental Civilization, aux presses de l'University of Chicago.

À cela s'ajoute des activités de recherche en archéologie et en épigraphie. Cette expérience de terrain et une réflexion théorique et méthodologique sur la problématique générale du relevé en archéologie m'ont conduit à mettre sur pied le projet OSIRIS (voir ci-dessous), dont j'assure la direction pour le compte du Centre Européen d'Archéométrie, en collaboration avec les professeurs Yvon Renotte et Yves Lion (Service de Physique générale).

Préparation d'une thèse d'agrégation de l'enseignement supérieur

Je prépare une thèse d'agrégation de l'enseignement supérieur intitulée Art et perception du réel sous la XVIIIe dynastie égyptienne. Recherches sur la réforme introduite par Akhénaton dans le système de représentation de l'Égypte antique, ses antécédents, ses prolongements et ses implications pour une théorie générale de l'image pharaonique dans le cadre de la pensée égyptienne .

Le projet vise à analyser et à expliquer les caractéristiques formelles de l'art du règne d'Amenhotep IV - Akhénaton (ca 1370 - 1352 av. J.-C.), dont le développement s'inscrit dans le cadre d'une révolution idéologique aussi fondamentale qu'exceptionnelle dans l'Histoire de l'Égypte. L'évolution que l'on reconstitue généralement de cet art, depuis un stade délibérément outrancier vers une phase beaucoup plus sereine et d'apparence très naturaliste, semble en contradiction avec la rigidité et le durcissement toujours croissants au cours du règne de la doctrine proprement idéologique prônée par le roi, en personne. En réalité, plusieurs faits, tant artistiques que textuels, montrent qu'Akhénaton remit en question le statut conceptuel et fonctionnel de l'image tel que l'avait défini la civilisation pharaonique traditionnelle, et ce dans la mouvance d'une nouvelle approche plus phénoménologique du réel. Dans ce contexte, la réorientation de l'art égyptien sous Akhénaton depuis un pôle fondamentalement conceptuel vers une tendance de plus en plus « perceptuelle », accordant une place beaucoup plus importante à la manière dont nos organes de sens perçoivent la réalité qui nous entoure, pourrait prendre tout son sens. La recherche présentée ici se propose donc d'examiner dans quelle mesure et comment la structuration formelle des représentations iconiques du réel peut être influencée par les représentations idéologiques et métaphysiques de celui-ci, à partir d'un cas historique précis, qui présente des conditions d'analyse tout à fait favorables, notamment à cause de la brièveté et des particularités du règne d'Akhénaton.

Pratiquement et méthodologiquement, il convient donc de :

• retracer l'évolution de l'art pendant le règne d'Amenhotep IV – Akhénaton de la manière la plus précise et la plus fiable ;
• replacer cette évolution dans son contexte historique (chronologique et culturel) afin d'en isoler les facteurs déterminants ou les causes ;
• tenter de formuler un modèle méthodologique qui mette en relation représentation figurative du Réel et représentation métaphysique de ce dernier, pour voir s'il est possible de transposer sur d'autres périodes et, éventuellement, d'autres civilisations le phénomène mis en évidence.

Bibliographie

Monographie

• La statuaire de Thoutmosis III. Essai d'interprétation d'un portrait royal dans son contexte historique, Liège, 1998 (Aegyptiaca Leodiensia 5), 723 p. et 8 pl.
• Idées Reçues : l'Égypte pharaonique, Éditions "Le Cavalier Bleu", Paris, 2001 (collection Idées Reçues 25), 128 p.
Ouvrage traduit en portugais et publié aux Éditions Inquerito, sous le titre suivant : Ideias feitas : O Egipto Faraónico, Editorial Inquérito, Mem Martin, 2003 (collection Ides feitas 5), 143 p.

Articles

• "Quelques éléments destinés à faciliter la lecture d'une œuvre d'art de l'Égypte pharaonique", Art & Fact 8 (1989), p. 39-45.
• "À propos de l'exotisme égyptien dans la Rome antique", Art & Fact 9 (1990), p. 70-75.
• "Réflexions sur les vases métalliques des tributaires Keftiou ", Aegaeum 6 (1990), p. 93-115, pl. 25-28.
• "L'évolution des relations politiques entre Thoutmosis III et Hatshepsout à travers l'analyse de leurs programmes architecturaux dans la région thébaine", Art & Fact 14 (1995), p. 6-18.
• "Essai de mise au point sur la persécution de Hatshepsout sous Thoutmosis III", in C. Eyre (éd.), Seventh International Congress of Egyptologists. Cambridge, 3-9 September 1995. Abstracts of Papers, Oxford, 1995, p. 102-3.
• "À propos d'une illustration d'Albrecht Dürer pour les Hieroglyphica de Horapollon", in Dominique Allart , J.-P. Duchesne et P. Kairis (éd.), Mélanges Pierre Colman (Art & Fact 15), Liège, 1996, p. 75-7.
• "À propos de l'authenticité de la momie attribuée à Thoutmosis III (CG 61068)", Göttinger Miszellen. Beiträge zur ägyptologischen Diskussion 156 (1997), p. 73-9.
• "Une relecture de la tombe de Nakht (Cheikh a Abd el-Gourna, TT 52)", in R. Tefnin (éd.), La peinture égyptienne ancienne. Un monde de signes à préserver. Actes du Colloque international de Bruxelles, avril 1994, Bruxelles, 1997, p. 49-81, pl. couleurs 1-3 (Monumenta Aegyptiaca 7, série Imago n° 1).
• "Fonction et signification de l'image égyptienne", Bulletin de la Classe des Beaux-Arts de l'Académie Royale de Belgique 6e série, tome IX (1998), p. 131-148.
• "L'Égyptien et la Mort. Rites et croyances funéraires dans l'Égypte pharaonique", in E. Warmenbol (dir.), Ombres d'Égypte. Le peuple de Pharaon. Catalogue de l'exposition créée au Musée du Malgré-Tout à Treignes (Belgique) du 20 juin au 12 décembre 1999 , Brugge, 1999, p. 53-9.
• "La problématique de la ville et de l'urbanisme dans l'Égypte pharaonique et le cas de la cité d'Akhet-Aton, sur le site d'Amarna", in Art & Fact 19 (1999), p. 18-24.
• "la tête de statuette royale MRAH E 8019", in Christina Karlshausen et Thierry De Putter (éd.), Pierres égyptiennes - Chefs d'œuvres pour l'Éternité , Mons, 2000, p. 162-3.
• "De la relation spatiale entre les personnages des groupes statuaires royaux en Égypte pharaonique", Revue d'Égyptologie 51 (2000), p. 65-83.
• "La beauté dans l'art du règne d'Amenhotep IV - Akhénaton", in E. Warmenbol (dir.), Beautés d'Égypte. "Celles que les ans ne peuvent moissonner". Catalogue de l'exposition créée au Musée du Malgré-Tout à Treignes (Belgique) du 2 juin eu 15 décembre 2002, Brugge, 2002, p. 51-8.
• "Mise au point sur l'iconographie de Néfernéférouaton, le prédécesseur de Toutankhamon", in M. Eldamaty et May Trad (éd.), Egyptian Museum Collections around the World. Studies for the Centennial of the Egyptian Museum, Cairo II, Le Caire, 2002, p. 711-722.
• "Le portrait royal sous Sésostris III et Amenemhat III", Égypte, Afrique & Orient 30 (août 2003 – L'art du Moyen Empire), p. 55-64.
• "Dans l'atelier du sculpteur Thoutmose", in C. Cannuyer (éd.), La langue dans tous ses états. Michel Malaise in honorem, Bruxelles - Liège - Louvain-la-Neuve - Leuven, 2005, p. 289-300 (Acta Orientalia Belgica 18).

Articles sous presse

• "Searching for the Lost Statues of Thutmosis III", à paraître dans B. Davies et A.J. Peden (éd.), Studies in the Reign of Thutmosis III, aux presses universitaires de Liverpool, dans la collection Archaeology and Oriental Studies, manuscrit de 18 p., avec 7 fig.
• "Royal Portrait and Ideology. Evolution and Signification of the Statuary of Thutmosis III", à paraître dans E. Cline et D. O'Connor (éd.), Thutmose III: A New Biography, aux University of Michigan Press, manuscrit de 35 p., avec 5 pl., parution prévue pour le printemps 2005.
• "Archaeological and Textual Evidence for the Function of the ‘Botanical Garden' of Karnak in the Initiation Ritual", à paraître dans P.F. Dorman et Betsy Bryan (éd.), Proceedings of the 5th Theban Workshop "Sacred Spaces and their Function through Time", dans la collection Studies in Ancient Oriental Civilization, aux presses de l'University of Chicago.

Articles en préparation

• "La tête MRAH E 2435, fragment d'une statue de Thoutmosis III prosterné en attitude d'offrande".
• "Réflexions sur la fonction et la signification des statues pharaoniques dans le contexte des temples égyptiens : exemples du règne de Thoutmosis III"
• "Colosses et perspective. À propos des déformations introduites dans la statuaire pharaonique de grande dimension au Nouvel Empire".

Articles en tant que co-auteur

• - et Hélène Wallaert , "En première lecture, la tombe décrit la vie avec simplicité et pittoresque", § 2 du catalogue de l'exposition La Peinture Égyptienne Ancienne. Un monde de signes à préserver (27 avril - 07 mai 1994), Bruxelles, 1994, p. 17-23 (réédition de l'exposition et de son catalogue en 1997, p. 19-25).
• - et R. Tefnin , "En deuxième lecture, comment effeuiller les sens (l'essence) des images ?",
§ 3 du catalogue de l'exposition La Peinture Égyptienne Ancienne. Un monde de signes à préserver (27 avril - 07 mai 1994) , Bruxelles, 1994, p. 23-36 (réédition de l'exposition et de son catalogue en 1997, p. 25-39).
• -, Y. Renotte , B. Tilkens , M. Dominique , R. Billen , Y. Cornet , "The OSIRIS Project (Optical Systems for Interferometric-Photogrammetric Relief Investigation and Scanning). Development of a device for 3D numerical recording of archaeological and epigraphic documents by optoelectronic processes", in W. Boehler (éd.), Proceedings of the CIPA WG 6 International Workshop on Scanning for Cultural Heritage Recording - Complementing or Replacing Photogrammetry (September, 1-2, 2002, Corfu, Greece), Corfou, 2002, p. 139-142.
• -, Y. Renotte , B. Tilkens , M. Dominique , R. Billen , B. Cornelis et A. Da Col , "Le Projet OSIRIS (Optical Systems for Interferometric Relief Investigation and Scanning). Projet de développement d'un système de relevé numérique des documents archéologiques en trois dimensions par des procédés optoélectroniques", in D. Allart et P. Hoffsummer (dir.), L'archéométrie au service des monuments et des Å“uvres d'art, Dossier de la Commission Royale des Monuments, Sites et Fouilles, 10, Liège, 2003, p. 43-8.
• -, Y. Renotte , B. Tilkens , "The OSIRIS Project (Optical Systems for Interferometric-Photogrammetric Relief Investigation and Scanning). Development of a device for 3D numerical recording of archaeological and epigraphic documents by optoelectronic processes", in Proceedings of the XIVth Computer-aided Egyptology Round Table (IE2002) (Pisa, Italy, July 8-10, 2002), Pise, 2003 (édition sur CD-ROM ; 7 p.).
• Y. Renotte , D. Laboury , B. Tilkens , V. Moreau , "Au croisement de la Physique et de l'Archéologie : Le projet OSIRIS (Optical Systems for Interferometric Relief Investigation and Scanning)", Science et Culture 390 (2004), p. 74-80.
• Y. Renotte , D. Laboury , B. Tilkens , V. Moreau , M. Morant , "At the Crossroads of Physics and Archaeology : The OSIRIS Project (Optical Systems for Interferometric Relief Investigation and Scanning). Development of a device for 3D numerical recording of archaeological and epigraphic documents by optoelectronic processes", Europhysics News 35/6 (2004), p. 205-7.